[ ] · · დამეხმარეთ ამ წინადადების გადათარგმნაში, All we are saying is give peace a chance

[Nikusha23]

ძალიან გთხოვთ გადამითარგმნოთ ეს წინადადება, ვინც რომელი ენა იცის იმ ენაზე, ოღონდ გრამატიკულად რომ იყოს გამართული, ძალიან დიდი მადლობა !!! :


All we are saying is give peace a chance

[TATI]

ფრანგულად:

DONNEZ UNE CHANCE A LA PAIX!
C'EST TOUT CE QUE NOUS DISONS (C'EST TOUT CE QU'ON DIT ან C'EST TOUT CE QUE NOUS VOULONS)

[niciko]

ფრანგულად თათიმ დაწერა
და მეგრულად არ გენდომება რავი